kmatsuの日記

カナダで買った変なもの4編集する全体に公開
2006年10月13日00:48
前回は少しまともなものだったが、これはちと微妙か。英語の文法書とマンガ。

日本語で読めよ(w とも思うが、意外と英語でも読むことができます。というか、元の内容を知っているから、英語だとどんな風に表現するのか分かっておもしろいですもんねぇ。

コメント

  • 2006年10月13日 05:25
    コミックの英語版ですか?

    すごいですね。。。どちらで購入されたんでしょうか?

    興味津々です。 というワタシも明日からロンドンに行って来ます♪
  • あき

    あき2006年10月13日 09:29
    ゴルゴはグローバルな漫画に成長していたのですね。
    グラマーの本の表紙もモンドリアン風でいい感じだ。
  • kmatsu

    kmatsu2006年10月13日 13:52
    本屋の店名忘れちゃったのでクレジットの請求見てるんですが、CHAPTERSっていう名前なのかなぁ。。

    いまや、日本のMANGAはどこに行ってもありますよ。アニメほどではないが。

    MANGAは下手に新聞読むよりも、生の会話表現が分かるので良いです。しかーし、ゴルゴは内容が結構難しいかも。主人公はずっと「・・・・・・」ばかりだけど(w、他の人の話は結構難しい単語があります。
  • リリーマーレン

    リリーマーレン2006年10月13日 22:29
    英語の漫画を見て表現法を知るなんていいアイデアだと思います。
コメントを書く
絵文字
close

(全角2000文字以内)

利用規約の禁止事項や免責事項および個人情報の取り扱いについてをご確認、同意のうえ投稿してください。

おすすめ情報

kmatsuさんの近況